SÜTRON electronic GmbH - HMI-TesiMod Line

	Text displays and full graphics capable displays Key or touch operation Thousandfold approved operating devices Manuals All manuals have PDF format. Installation Instructions Operating Terminal BT35 User Manual Operating Terminal BT35
Keyboard	Membrane or short-stroke keyboard 25 keys 21 function keys with integrated LEDs 20 function keys without LEDs
Function keys	With slide-in identification strips
Display	BT35EM: STN LC display, monochrome BT35ET: TFT LC display, 256 colors 640 x 480 pixels 10,4'' Display area: 211,2 x 158,4 mm
Central processor	32-bit RISC CPU, 74 MHz, watchdog timer, real-time clock, temperature compensation of the display, battery monitoring
Memory	7 MByte Flash application memory 512 KByte static CMOS-RAM, battery-backed
Memory extension	CompactFlash card interface
Connection system	D-SUB male and female connector strips Phoenix COMBICON female and male connector strips
Supply voltage	24 VDC (SELV in accordance with DIN EN 61131)
Connected load	BT35EM: 10 W BT35ET: 17 W
Operating temperature	0 °C to 50 °C
Storage temperature	BT35EM: -25 °C to 60 °C BT35ET: -25 °C to 70 °C
Degrees of protection	Front: IP65 Rear: IP20
Relative air humidity for operation and storage	20% to 85%, no condensation
Housing	Zinc-coated sheet steel
Front foil	Polyester foil
Front panel	Aluminium, black anodized 450 x 320 x 4 mm (W x H x D) (17.771" x 12.598" x 0.157")
Device mounting	Bolt mounting, circumferential rubber seal at the rear
Mounting cutout	426 x 296 mm (W x H) (16.771" x 11.653")
Mounting depth	Standard device: 51 mm (2.007") without connector Field bus device: 69 mm (2.716") without connector
Weight	About 3520 g
	Available connections

Variables	Selection and combination of individual bits in byte and word variables Alphanumeric text input using +/- keys Input/output fields to display and change process parameters Bit and byte information can be transferred using the press and release code of a key Bit, byte, word and double-word display of variables Display formats: decimal, hexadecimal, binary, alphanumeric, text list, selection box Dynamic attributes for the display formats possible for every variable Upper and lower limit for every variable, can also be changed from the PLC Linear conversion of decimal variables into relative quantities Floating point numbers with a specifiable and a free floating point Variables and display format are separate from each other and can be multiplied as often as necessary Menu guidance by PLC possible System variables with "out of the box" functions such as for online language switching or recipes available
Menu guidance	Language can be changed at runtime 16 languages, online switchable Language-specific text 8 passwords, view and edit level can be scaled Help text for editable variables, masks and messages User-specific passwords can be edited as required Extended increment/decrement editor Linked with the function key are menu switching sequences that can be controlled from the PLC Function keys can be used as softkeys that can be programmed in any mask
Message system	Freely defineable message classes (e. g. process/error messages) to determine acknowledgement behavior and display of message events Up to 9000 messages can be handled Message history with up to 3000 messages Up to 2048 bit-controlled messages Message functions: Grouping, appears/disappears, time stamp, automatic deletion and acknowledgement Mask change possible from within a message text Message text can contain up to 255 characters Each language has its own message system Display of system messages / device performs self-diagnostics Indicator light to indicate machine and system conditions Dynamic message attributes
Recipes	Up to 250 recipes with 250 data sets each Up to 255 variables and texts can be progammed for each recipe Import/export of recipe data by serial communication Predefined system variables for easy recipe management Data set handling functions: Copy Overwrite Create Name assignment Archive Independent recipes can be created for each language All display formats for variables are supported (except graphic display formats)
Print functions	Print functions for: Print templates Messages Recipes Printing via function key (system variables, menu guidance and PLC code possible) Up to 255 print templates with 255 pages each Printer parameter setting option
Scanner connection	Adjustable scanner parameter Scanner with serial connection system can be used Direct display of scanned values and automatic transfer to PLC
Overall handling	Easy to service and program because: Programming and firmware can be loaded from a PC Individual contrast setting / battery buffering

Industrial-strength product (see approvals)
Planing, development and manufacturing are all carried in our own company - thereby ensuring highest product competency and flexibility
When procuring components externally, we take extra care to ensure highest and certified quality

Short programming and startup times:

Template files for all devices
Library function
Easy to service because of maintenance-free design and long lifetime of backlighting
Projects can be ported to other operating terminals of the TesiMod product family
Future-proof product, existing projects can be ported to new software levels
Upward hardware and software compatibility for follow-up devices
Devices with customer-specific functions and design for industry solutions can be imlemented
Standardized editors throughout the SÜTRON product lines - thereby easy to operate by the user
All devices have the same basic functionality
Variable access via serial protocols and bus systems is largely standardized
Communication drivers can be implemented on customer request
Repair/maintenance of existing devices posssible even after many years of use
Cost-free Hotline
Consistent functionality throughout product line
Interfaces within the product line are standardized
Unicode-enabled (UTF-8 and Unicode 16)

Manuals